-
1 подпрыгивающая походка
General subject: up-and-down gaitУниверсальный русско-английский словарь > подпрыгивающая походка
-
2 подпрыгивающая походка
Русско-французский медицинский словарь > подпрыгивающая походка
-
3 подпрыгивающая походка
adjmed. démarche sautillanteDictionnaire russe-français universel > подпрыгивающая походка
-
4 подпрыгивающая походка
Русско-французский юридический словарь > подпрыгивающая походка
-
5 походка
1. gait2. paceбодрый шаг, энергичная походка — cracking pace
3. stepтяжёлые шаги, грузная походка — weighty steps
4. tread5. walkСинонимический ряд:поступь (сущ.) поступь -
6 походка
торопливая походка, быстрые шаги — rapid gait
-
7 démarche sautillante
-
8 démarche sautillante
-
9 hobbling gait
rapid gait — торопливая походка, быстрые шаги
-
10 swaying gait
rapid gait — торопливая походка, быстрые шаги
-
11 up-and-down
ˈʌpənˈdaun прил.
1) неровный
2) двигающийся туда-сюда
3) перпендикулярный, отвесный straight up-and-down bank ≈ отвесный берег Syn: perpendicular двигающийся то вверх, то вниз - * gait подпрыгивающая походка - an * life превратности судьбы - * jacks комбинированное вращение в волчке и пируэте (фигурное катание) холмистый - * сountry холмитсая местность перпендикулярный, отвесный - straight * bank отвесный берег (американизм) прямой, откровенный беспорядочный - savage * fighting дикая, беспорядочная драка up-and-down холмистыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > up-and-down
-
12 upanddown
up-and-down
1> двигающийся то вверх, то вниз
_Ex:
up-and-down gait подпрыгивающая походка
_Ex:
an up-and-down life превратности судьбы
_Ex:
up-and-down jacks комбинированное вращение в волчке и пируэте
(фигурное катание)
2> холмистый
_Ex:
up-and-down country холмитсая местность
3> перпендикулярный, отвесный
_Ex:
straight up-and-down bank отвесный берег
4> _ам. прямой, откровенный
5> беспорядочный
_Ex:
savage up-and-down fighting дикая, беспорядочная драка -
13 Zappelschritt
-
14 saltellante
-
15 saltellante
saltellante agg прыгающий, подпрыгивающий un'andatura saltellante -- подпрыгивающая походка -
16 saltellante
-
17 saliaris
I saliāris, e [ salio II ]прыгающий, подпрыгивающий, пляшущий (insulae saliares dictae quoniam ad ictus pedum moventur PM)II Saliāris, e [ Salii I ]салийский (carmen H; sacra Macr)saltus S. Sen — подпрыгивающая походка -
18 up-and-down gait
Общая лексика: подпрыгивающая походка -
19 αλματικός
-
20 démarche sautillante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > démarche sautillante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
походка — благородная (Каренин, Лермонтов); бодрая (Л.Толстой); бойкая (Златовратский, Соломин); воздушная (Полонский); вялая (Серафимович); игривая (Полонский); легкая (Григорович, Лермонтов); ленивая (Горький, Кипен, Лермонтов); небрежная (Лермонтов);… … Словарь эпитетов
подпрыгивать — аю, аешь; подпрыгивающий; св. 1. к Подпрыгнуть. П. высоко. П. от радости. 2. Делать частые подскоки; подскакивать. Бежать, подпрыгивая. □ в зн. прил. Подпрыгивающая походка. 3. Часто, многократно приподниматься вверх от толчков, колебаний. Всё в… … Энциклопедический словарь
подпрыгивать — аю, аешь; подпры/гивающий; св. 1) к подпрыгнуть Подпры/гивать высоко. Подпры/гивать от радости. 2) а) Делать частые подскоки; подскакивать. Бежать, подпрыгивая. б) лекс., в зн. прил … Словарь многих выражений
ГАРИН Эраст Павлович — (10.11.19024.9.1980), советский актёр, режиссёр. Народный артист СССР (1977). В 1926 окончил Высшие экспериментальные театральные мастерские. С 1922 в Театре им. Мейерхольда, в 193649 в Ленинградском театре комедии, с 1950 в Театре… … Кино: Энциклопедический словарь